Sayfalar

6 Aralık 2016 Salı

Sonsöz, 1973, Henri Cartier-Bresson

"Ben ne ekonomi uzmanıyım ne de önemli binaların fotoğraflarını çeken bir fotoğrafçı. 
Fotoğraf makinesi olayların nedenini açıklamak için uygun bir araç değildir. O olayların görüntülemek için yapılmıştır ve en şanslı anında bile soruları ve cevapları kendine göre sorar ve verir. Bu nedenle ben ondan objektif rastlantıların izinde, avareliğimi tekrar canlandırabilmek için yararlandım. 
fotoğraf hiçbir şeydir, beni ilgilendiren hayat… "

Çeviri: Orhun Kılıçbeyli
Karar Anı (Images à la Sauvette)
[1940–1990 arası pasajlar], 1952
Henri Cartier-Bresson
Hazırlayan: İlker Maga, YGS Yayınları, Ocak 2006,

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder